Дханйа-аштакам
(восемь строф о блаженных)
1.То
знанье истинно, что мир приносит чувствам1,
То подлежит познанью, что – смысл Упанишад неколебимый,
Тот на земле блажен, кто жаждет, не колеблясь Высшей Сути2,
А остальные там блуждают, где обитают заблужденья.
2.Победу
одержав над полчищем врагов, таких как опьяненность,
Ослепление, пристрастия и отвращенье3, царство йоги обрели они.
Познав учение 4, изведав высший Атман5– что как слиянье с
милой. –
В лесу-обители блаженные живут.
3.Оставив
дома страсть, что ниспаденью служит,
Возжаждав Атмана – Упанишад нектаром6 утоляют жажду,
Без вожделения, к общенью и усладам безразличны,
Блаженные в безлюдье обитают.